Hi Rectro
I have/had the exact same problem as you. I can view 'live' feeds in Hik-connect but not download clips. I've been researching this over the last couple of days and managed to solve it - at least for myself, I hope this works for you.
All I did was change Video Encoding from H265+...